Впервые в рамках Европейского конгресса кардиологов прошла сессия на русском языке

В рамках завершившегося на днях в Париже ежегодного Конгресса Европейского общества кардиологов (ESC) впервые в истории этого представительного форума состоялась специальная сессия на русском языке для российской аудитории.

Впервые в рамках Европейского конгресса кардиологов прошла сессия на русском языке

Целью данного пилотного проекта было дать краткое заключение и представить на обсуждение ключевые темы конгресса на русском языке. По словам члена российской делегации, заместителя директора по научной работе Университетской клиники МГУ им. М.В. Ломоносова, врача-кардиолога Симона Мацкеплишвили, сессия была рассчитана на онлайн-аудиторию, которая могла смотреть на сайте Европейского общества живую трансляцию заседания, а установив приложение ESC Congress Mobile App, задавать вопросы экспертам.

«В ходе сессии была представлена подборка научных достижений Конгресса ESC, также обсудили актуальные вопросы клинической практики – от недавно выпущенных рекомендаций ESC Clinical Practice Guidelines 2019 до важных клинических испытаний, представленных на конгрессе», – сообщил эксперт.

Участие российских специалистов в Европейском конгрессе кардиологов важно, считает заместитель генерального директора по научно-аналитической работе и профилактической кардиологии НМИЦ кардиологии, президент Национального общества профилактической кардиологии Нана Погосова: «Ежегодно на конгресс приезжает более 30 тысяч специалистов со всего мира, в том числе и из России. Существенное число наших врачей, приехавших в этот раз из разных уголков страны, радует. Участие с докладом, устным или постерным, это всегда престижно, и это результат большого труда, так как все представленные работы предварительно проходят строгий отбор. Кроме того, некоторые наши специалисты приглашаются организационным комитетом в качестве председателей научных сессий (как правило, это известные специалисты по тому или иному направлению кардиологии)», – рассказала она. 

По словам Наны Погосовой, участие в данном мероприятии дает возможность получить самую новую научную и клиническую информацию из первых уст от наиболее известных и уважаемых специалистов по разным аспектам кардиологии. Кроме того, это и возможность представить собственные данные в рамках устных и постерных докладов, «круглых столов», мастер-классов.  И, наконец, это возможность обменяться мнениями, участвовать в дискуссиях и просто завязать человеческие контакты с коллегами из Европы и других регионов мира.  

В то же время и российская кардиология может представить результаты собственных научных исследований, клинических наблюдений и разработок. «В последние годы  многие российские кардиологи все активнее участвуют в международных научных проектах и исследованиях. И это важно, поскольку такие масштабные проекты существенно влияют в последующем на клиническую практику, ведь  их результаты ложатся в основу клинических рекомендаций ESC. Кроме того, любые европейские кардиологические регистры без России окажутся неполными и не будут отражать ситуацию по европейскому региону в целом», – заключила президент Национального общества профилактической кардиологии.

Источник: https://medvestnik.ru/content/news/Vpervye-v-ramkah-Evropeiskogo-kongressa-kardiologov-proshla-sessiya-na-russkom-yazyke.html

rmj.ru